[[:CategoryDev/Document]]~
[[PukiWiki/1.4/添付文書]]
[[cvs:en.lng.php]]
----
-とりあえず、ささっと修正しておきました。TrackBack周辺とかどんなときに使われるか分からないものは
そのままだったりしますが・・・。 - Olorin
-I know this is probably not the right place to do it, but I made some corrections. I changed 'invalid' to 'not valid' in most places because 'invalid' has some bad other meanings as well. --- Bjorn De Meyer
-There were double quotation errors,which were made by me... So I fixed it. And I attached my en.lng file which is used at my site.取りこむときは添付されたファイルを使ったほうが楽だと思います。（行頭の空白除去を置換せずに済むので・・・。）--- Olorin
Return to en.lng CVS log
Up to [SourceForge] / pukiwiki / pukiwiki
File: [SourceForge] / pukiwiki / pukiwiki / en.lng (download)
Revision: 1.23, Wed Sep 3 02:11:56 2003 UTC (3 weeks ago) by arino
Branch: MAIN
CVS Tags: HEAD
Changes since 1.22: +4 -1 lines
BugTrack/443: ページ名のチェックと上書き確認
<?php
/////////////////////////////////////////////////
// PukiWiki - Yet another WikiWikiWeb clone.
//
// $Id: en.lng,v 1.23 2003/09/03 02:11:56 arino Exp $
//
// PukiWiki message file (english)
///////////////////////////////////////
// page titles
$_title_cannotedit = ' $1 is not editable';
$_title_edit = 'Edit of $1';
$_title_preview = 'Preview of $1';
$_title_collided = 'On updating $1, a collision has occurred.';
$_title_updated = ' $1 was updated';
$_title_deleted = ' $1 was deleted';
$_title_help = 'Help';
$_title_invalidwn = 'It is not a valid WikiName';
$_title_backuplist = 'Backup list';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// messages
$_msg_unfreeze = 'Unfreeze';
$_msg_preview = 'To confirm the changes, click the button at the bottom of the page';
$_msg_preview_delete = '(The contents of the page are empty. Updating deletes this page.)';
$_msg_collided = 'It seems that someone has already updated this page while you were editing it.<br />
+ is placed at the beginning of a line that was newly added.<br />
! is placed at the beginning of a line that has possibly been updated.<br />
Edit those lines, and submit again.';
$_msg_collided_auto = It seems that someone has already updated this page while you were editing it.<br /> The collision has been corrected automatically, but there may still be some problems with the page.<br />
To confirm the changes to the page, press [Update].<br />';
$_msg_invalidiwn = ' $1 is not a valid $2.';
$_msg_invalidpass = 'Invalid password.';
$_msg_notfound = 'The page was not found.';
$_msg_addline = 'The added line is <span class="diff_added">THIS COLOR</span>.';
$_msg_delline = 'The deleted line is <span class="diff_removed">THIS COLOR</span>.';
$_msg_goto = 'Go to $1.';
$_msg_andresult = 'In the page <strong> $2</strong>, <strong> $3</strong> pages that contain all the terms $1 were found.';
$_msg_orresult = 'In the page <strong> $2</strong>, <strong> $3</strong> pages that contain at least one of the terms $1 were found.';
$_msg_notfoundresult = 'No page which contains $1 has been found.';
$_msg_symbol = 'Symbols';
$_msg_other = 'Others';
$_msg_help = 'View Text Formatting Rule';
$_msg_week = array('Sun','Mon','Tue','Wed','Thu','Fri','Sat');
$_msg_content_back_to_top = '<div class="jumpmenu"><a href="#navigator">↑</a></div>';
$_msg_word = 'These search terms have been highlighted:';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// symbols
$_symbol_anchor = '†';
$_symbol_noexists = '?';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// form buttons
$_btn_preview = 'Preview';
$_btn_repreview = 'Preview again';
$_btn_update = 'Update';
$_btn_notchangetimestamp = 'Do not change timestamp';
$_btn_addtop = 'Add to top of page';
$_btn_template = 'Use page as template';
$_btn_load = 'Load';
$_btn_edit = 'Edit';
$_btn_delete = 'Delete';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// authentication
$_title_cannotread = ' $1 is not readable';
$_msg_auth = 'PukiWikiAuth';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// help 'wiki format rule'.
$rule_page = 'Text Formatting Rules';
$help_page = 'Help';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// TrackBack
$_tb_title = 'TrackBack: Discussion on TrackBack in %s';
$_tb_header = 'Continuing the discussion...';
$_tb_entry = 'TrackBack URL for this entry:';
$_tb_refer = ' Listed below are links to weblogs that reference %s from %s.';
$_tb_header_Excerpt = 'Summary:';
$_tb_header_Weblog = 'Weblog:';
$_tb_header_Tracked = 'Tracked:';
$_tb_date = 'F j, Y, g:i A';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// no subject (article)
$_no_subject = 'no subject';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// no name (article,comment,pcomment)
$_no_name = '';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// plug-in message
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// add.inc.php
$_title_add = 'Add to $1';
$_msg_add = 'Two and the contents of an input are added for a new-line to the contents of a page of present addition.';
// This message is such bad english that I don't understand it, sorry. --Bjorn De Meyer
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// article.inc.php
$_btn_name = 'Name: ';
$_btn_article = 'Submit';
$_btn_subject = 'Subject: ';
$_msg_article_mail_sender = 'Author: ';
$_msg_article_mail_page = 'Page: ';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// attach.inc.php
$_attach_messages = array(
'msg_uploaded' => 'Uploaded the file to $1',
'msg_deleted' => 'Deleted the file in $1',
'msg_freezed' => 'The file has been frozen.',
'msg_unfreezed'=> 'The file has been unfrozen',
'msg_upload' => 'Upload to $1',
'msg_info' => 'File information',
'msg_confirm' => '<p>Delete %s.</p>',
'msg_list' => 'List of attached file(s)',
'msg_listpage' => 'File already exists in $1',
'msg_listall' => 'Attached file list of all pages',
'msg_file' => 'Attach file',
'msg_maxsize' => 'Maximum file size is %s.',
'msg_count' => ' <span class="small">%s download</span>',
'msg_password' => 'password',
'msg_adminpass'=> 'Administrator password',
'msg_delete' => 'Delete file.',
'msg_freeze' => 'Freeze file.',
'msg_unfreeze' => 'Unfreeze file.',
'msg_isfreeze' => 'File is frozen.',
'msg_require' => '(require administrator password)',
'msg_filesize' => 'size',
'msg_date' => 'date',
'msg_dlcount' => 'access count',
'msg_md5hash' => 'MD5 hash',
'msg_page' => 'Page',
'msg_filename' => 'Stored filename',
'err_noparm' => 'Cannot upload/delete file in $1',
'err_exceed' => 'File size too large to $1',
'err_exists' => 'File already exists in $1',
'err_notfound' => 'Could not fid the file in $1',
'err_noexist' => 'File does not exist.',
'err_delete' => 'Cannot delete file in $1',
'err_password' => 'Wrong password.',
'err_adminpass'=> 'Wrong administrator password',
'btn_upload' => 'Upload',
'btn_info' => 'Information',
'btn_submit' => 'Submit'
);
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// back.inc.php
$_msg_back_word = 'Back';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// backup.inc.php
$_title_backup_delete = 'Deleting backup of $1';
$_title_backupdiff = 'Backup diff of $1(No. $2)';
$_title_backupnowdiff = 'Backup diff of $1 vs current(No. $2)';
$_title_backupsource = 'Backup source of $1(No. $2)';
$_title_backup = 'Backup of $1(No. $2)';
$_title_pagebackuplist = 'Backup list of $1';
$_title_backuplist = 'Backup list';
$_msg_backup_deleted = 'Backup of $1 has been deleted.';
$_msg_backup_adminpass = 'Please input the password for deleting.';
$_msg_backuplist = 'List of Backups';
$_msg_nobackup = 'There are no backup(s) of $1.';
$_msg_diff = 'diff';
$_msg_nowdiff = 'diff current';
$_msg_source = 'source';
$_msg_backup = 'backup';
$_msg_view = 'View the $1.';
$_msg_deleted = ' $1 has been deleted.';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// calendar_viewer.inc.php
$_err_calendar_viewer_param = 'Parameter is required.';
$_err_calendar_viewer_param2 = 'Wrong second parameter.';
$_msg_calendar_viewer_right = 'Next %d>>';
$_msg_calendar_viewer_left = '<< Prev %d';
$_msg_calendar_viewer_restrict = 'Due to the blocking, the calendar_viewer cannot refer to $1.';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// calendar2.inc.php
$_calendar2_plugin_edit = '[edit]';
$_calendar2_plugin_empty = '%s is empty.';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// chmod.inc.php
$_chmod_messages = array(
'title_chmod' => 'Change Permissions',
'msg_chmod' => 'change permission of all files (excluding dot file) in the checked directory.',
'msg_execute' => 'Execute',
'msg_complete' => 'Done processing.',
'msg_adminpass' => 'Administrator Password.',
'err_invalid_pass' => 'Wrong Password.',
'err_cannot_opendir' => 'Cannot open directory $1.<br />',
'err_cannot_change_permit' => 'Cannot change permissions $1.<br />'
);
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// comment.inc.php
$_btn_name = 'Name: ';
$_btn_comment = 'Post Comment';
$_msg_comment = 'Comment: ';
$_title_comment_collided = 'On updating $1, a collision has occurred.';
$_msg_comment_collided = 'It seems that someone has already updated the page you were editing.<br />
The comment was added, alhough it may be inserted in the wrong position.<br />';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// deleted.inc.php
$_deleted_plugin_title = 'The list of deleted pages';
$_deleted_plugin_title_withfilename = 'The list of deleted pages (with filename)';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// diff.inc.php
$_title_diff = 'Diff of $1';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// filelist.inc.php (list.inc.php)
$_title_filelist = 'List of page files';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// freeze.inc.php
$_title_isfreezed = ' $1 has already been frozen';
$_title_freezed = ' $1 has been frozen.';
$_title_freeze = 'Freeze $1';
$_msg_freezing = 'Please input the password for freezing.';
$_btn_freeze = 'Freeze';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// include.inc.php
$_msg_include_restrict = 'Due to the blocking, $1 cannot be include(d).';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// insert.inc.php
$_btn_insert = 'add';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// interwiki.inc.php
$_title_invalidiwn = 'This is not a valid InterWikiName';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// list.inc.php
$_title_list = 'List of pages';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// ls2.inc.php
$_ls2_err_nopages = '<p>There is no child page in ?' $1?'</p>';
$_ls2_msg_title = 'List of pages which begin with ?' $1?'';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// memo.inc.php
$_btn_memo_update = 'update';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// navi.inc.php
$_navi_prev = 'Prev';
$_navi_next = 'Next';
$_navi_up = 'Up';
$_navi_home = 'Home';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// newpage.inc.php
$_msg_newpage = 'new page';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// paint.inc.php
$_paint_messages = array(
'field_name' => 'Name',
'field_filename'=> 'Filename',
'field_comment' => 'Comment',
'btn_submit' => 'paint',
'msg_max' => '(Max %d x %d)',
'msg_title' => 'Paint and Attach to $1',
'msg_title_collided' => 'On updating $1, there was a collision.',
'msg_collided' => 'It seems that someone has already updated this page while you were editing it.<br />
The picture and the comment were added to this page, but there may be a problem.<br />'
);
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// pcomment.inc.php
$_pcmt_messages = array(
'btn_name' => 'Name: ',
'btn_comment' => 'Post Comment',
'msg_comment' => 'Comment: ',
'msg_recent' => 'Show recent %d comments.',
'msg_all' => 'Go to the comment page.',
'msg_none' => 'No comment.',
'title_collided' => 'On updating $1, there was a collision.',
'msg_collided' => 'It seems that someone has already updated this page while you were editing it.<br />
The comment was added to the page, but there may be a problem.<br />',
'err_pagename' => '[[%s]] : not a valid page name.',
);
$_msg_pcomment_restrict = 'Due to the blocking, no comments could be read from $1 at all.';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// popular.inc.php
$_popular_plugin_frame = '<h5>popular(%d)</h5><div>%s</div>';
$_popular_plugin_today_frame = '<h5>today?'s(%d)</h5><div>%s</div>';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// recent.inc.php
$_recent_plugin_frame = '<h5>recent(%d)</h5>
<div>%s</div>';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// referer.inc.php
$_referer_msg = array(
'msg_H0_Refer' => 'Referer',
'msg_Hed_LastUpdate' => 'LastUpdate',
'msg_Hed_1stDate' => 'First Register',
'msg_Hed_RefCounter' => 'RefCounter',
'msg_Hed_Referer' => 'Referer',
'msg_Fmt_Date' => 'F j, Y, g:i A',
'msg_Chr_uarr' => '⇑',
'msg_Chr_darr' => '⇓',
);
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// rename.inc.php
$_rename_messages = array(
'err' => '<p>error:%s</p>',
'err_nomatch' => 'no matching page(s)',
'err_notvalid' => 'the new name is invalid.',
'err_adminpass' => 'Incorrect administrator password.',
'err_notpage' => '%s is not a valid pagename.',
'err_norename' => 'cannot rename %s.',
'err_already' => 'already exists :%s.',
'err_already_below' => 'The following files already exist.',
'msg_title' => 'Rename page',
'msg_page' => 'specify source page name',
'msg_regex' => 'rename with regular expressions.',
'msg_related' => 'related pages',
'msg_do_related' => 'A related page is also renamed.',
'msg_rename' => 'rename %s',
'msg_oldname' => 'current page name',
'msg_newname' => 'new page name',
'msg_adminpass' => 'Administrator password',
'msg_arrow' => '->',
'msg_exist_none' => 'page is not processed when it already exists.',
'msg_exist_overwrite' => 'page is overwritten when it already exists.',
'msg_confirm' => 'The following files will be renamed.',
'msg_result' => 'The following files have been overwritten.',
'btn_submit' => 'Submit',
'btn_next' => 'Next'
);
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// search.inc.php
$_title_search = 'Search';
$_title_result = 'Search result of $1';
$_msg_searching = 'Key words are case-insenstive, and are searched for in all pages.';
$_btn_search = 'Search';
$_btn_and = 'AND';
$_btn_or = 'OR';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// source.inc.php
$_source_messages = array(
'msg_title' => 'Source of $1',
'msg_notfound' => ' $1 was not found.',
'err_notfound' => 'cannot display the page source.'
);
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// template.inc.php
$_msg_template_start = 'Start:<br />';
$_msg_template_end = 'End:<br />';
$_msg_template_page = ' $1/copy';
$_msg_template_refer = 'Page:';
$_msg_template_force = 'Edit with a page name which already exists';
$_err_template_already = ' $1 already exists.';
$_err_template_invalid = ' $1 is not a valid page name.';
$_btn_template_create = 'Create';
$_title_template = 'create a new page, using $1 as a template.';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// tracker.inc.php
$_tracker_messages = array(
'msg_list' => 'List items of $1',
'msg_back' => '<p> $1</p>',
'msg_limit' => 'top $2 results out of $1.',
'btn_page' => 'Page',
'btn_name' => 'Name',
'btn_real' => 'Realname',
'btn_submit' => 'Add',
'btn_date' => 'Date',
'btn_refer' => 'Refer page',
'btn_update' => 'Update',
'btn_past' => 'Past',
);
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// unfreeze.inc.php
$_title_isunfreezed = ' $1 is not frozen';
$_title_unfreezed = ' $1 has been unfrozen.';
$_title_unfreeze = 'Unfreeze $1';
$_msg_unfreezing = 'Please input the password for unfreezing.';
$_btn_unfreeze = 'Unfreeze';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// versionlist.inc.php
$_title_versionlist = 'version list';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// vote.inc.php
$_vote_plugin_choice = 'Selection';
$_vote_plugin_votes = 'Vote';
// // // // // // // // // // // // // // // // // // ///
// yetlist.inc.php
$_title_yetlist = 'List of pages which have not yet been created.';
$_err_notexist = 'All pages have been created.';
?>
![[PukiWiki]](image/pukiwiki-dev.png "[PukiWiki]")
