official:質問箱4/455 で気がついたのですが、$page のrelated が欲しいとcvs:lib/file.php のlinks_get_related() を呼び出しても、links_get_related_db($vars['page']) となっていて$vars['page'] の逆リンクデータを$page の場所に落とし込んでいます。
原因はおそらく、cvs:file.php?r1=1.13&r2=1.14 でlinks_get_related() からlinks_get_related_db() を分離した際、それまでは$page を使ってデータを得ていたのに、なぜか$vars['page'] を使って分離した機能を呼び出すようになってしまったから、だと思われます。
現状のデフォルト状態では、catbody() とplugin_related_convert() がmake_related() を経由して$vars['page'] のデータを得ようとしているので、問題が表面化していないだけのようです。
それとも、これが既定の動作なのでしょうか?