ref の生成する img タグの src に ./attach 以下のファイル名が直接はいるため、MIME が text/plain で一部のブラウザで表示されないらしいです。 line 340 の $url を $url2 にすれば直るでしょう。
line 236:
if ($is_image) { $url2 = $url; $url = $file; if (is_array($size)) { $width = $size[0]; $height = $size[1]; } }
...
line 337:
if ($is_image) // 画像 { $_url = "<img src=\"$url\" alt=\"$title\" title=\"$title\" $info/>"; if (!$params['nolink'] and $url2) { $_url = "<a href=\"$url2\" title=\"$title\">$_url</a>"; } $params['_body'] = $_url; }