attachプラグインでの添付ファイルリネーム処理は、バックアップファイル(.1, .2, ...)とログファイル(.log)のファイルをリネームしません*1。これをリネームするように変更します。
BugTrack2/345