プログラムを少々。翻訳はあんまりできません。普通の高校生レベル(高校生ですけど)。Wiki をはじめて、これはおもしろい!と思い使い始めてから一日でここのメンバーになっちゃいました(汗 暇なときは死ぬほど暇なので、そのときよろしくおねがいします。
tomo のサイト(http://tomo.panicode.com/ )