最近、PukiWikiを使い始めました。ヘルプの間違いに気付いたので、お知らせします。
#vote(選択肢1、選択肢2、…)
#vote(選択肢1,選択肢2,選択肢3[投票数],WikiName[投票数])
「、」でなく「,」ですね。